CARTA ALS MENTIDERS


CARTA A LOS MENTIROSOS
LETTER TO THE LIARS

LETTRE AUX MENTEURS


¿Porque tengo la sensación de que los políticos nos engañan?
 Why have I the sensation that the politicians cheat us?
Pourquoi ai-je la sensation que les hommes politiques nous trompent ?

DONES AL JARDÍ - HÒMENS AL JARDÍ Inauguración - Opening - Vernissage 04/09 - Bonn - Museo de la Mujer / Frauenmuseum

Exposición colectiva del 4 al 25 de septiembre, en la cual participa Santiago Mollà, titulada: Mujeres en el jardín y Hombres en el jardín.
Collective exhibition from 4 till 25 September  in which participated Santiago Mollà called: Women in the garden - Men in the garden
Exposition collective du 4 au 25 septembre à laquelle participe Santiago Mollà intitulée: Femmes au jardin - Hommes au jardin


FRAUENMUSEUM 
Im Krausfeld, 10  - Bonn / Deutschland

CARTA HOMENAJE CATHERINE DENEUVE






CARTA HOMENAJE A CATHERINE DENEUVE - El calor del hielo.
HOMAGE LETTER TO CATHERINE DENEUVE - The heat of the ice.
LETTRE HOMMAGE À CATHERINE DENEUVE - La chaleur de la glace.

Carta de consciencia con Somalia o carta a los hipócritas.


 
Carta de consciencia con Somalia o carta a los hipócritas.
Letter of conscience with Somalia or letter to the hypocrites.
Lettre de conscience avec la Somalie ou une lettre aux hypocrites. 

Jesús no estará en Madrid el 18 de Agosto, él estará en Somalia.                   
Jesus will not be in Madrid on August 18 he will be in Somalia.  
Jésus ne sera pas à Madrid le 18 août, il sera en Somalie.

CARTA PER A SALVAR LA MARJAL DE GANDIA II


          CARTA PER A SALVAR LA MARJAL DE GANDIA II
          LETTER TO SAVE THE MARSH OF GANDIA II
          LETTRE POUR SAUVER LE MARAIS DE GANDIA II


Hi ha coses més importants que els negocis i els diners 

Hoy cosas más importantes que los negocios y el dinero.
There are things more important than business and money.
Il y a des choses plus importantes que les affaires et l'argent. 

Carta homenaje a Lucian Freud


Obra fotográfica 07/2011 - Photographical workk 2011/07 - Oeuvre photographique 07/0211
Detalle - Detail - Détail
CARTA HOMENAJE A LUCIAN FREUD
LETTER OF HOMAGE TO LUCIAN FREUD
LETTRE HOMMAGE À  LUCIAN FREUD

CARTA PER A SALVAR LA MARJAL DE GANDIA

ARUNDO DONAX - caña del marjal de Gandia - cane from the Gandia's marsh - canne du marais de Gandia -


Hi ha coses més importants que els negocis i els diners 

Hoy cosas más importantes que los negocios y el dinero.
There are things more important than business and money.
Il y a des choses plus importantes que les affaires et l'argent. 

CARTA PARA LA ABOLICIÓN DE PRIVILEGIOS

 

CARTA PARA LA ABOLICIÓN DE PRIVILEGIOS  14/07/2011
LETTER FOR THE ABOLITION OF PRIVILEGES  2011/07/14
LETTRE POUR L'ABOLITION DE PRIVILÈGES 14/07/2011




Desde el màximo respecto a las personas. Todos somos iguales . Libertad para elgir a quién me representa 
From the maximum respect to the persons - We are all equal – Freedom to choose who represent me
Avec beaucoup de respect  pour les personnes - Nous sommes tous égaux – Liberté de choisir ceux qui me représentent.

CARTA HOMENAJE CON DOS PELOTAS A RAFA NADAL

Obra fotográfica 03/07/2001 - Photographical work 2011/07/03 - Oeuvre photographique 03/07/2011


detalle, detail , détail
       

    
















CARTA  HOMENAJE CON DOS PELOTAS A    
RAFA NADAL 

HOMAGE LETTER WITH TWO BALLS TO
RAFA NADAL

LETTRE HOMMAGE AVEC DEUX PELOTES À    
RAFA NADAL

Campeón de factor humano
Champion of human factor
Champion du facteur humain

CARTA DULCE PARA ANIMARSE

Obra fotográfica 06/11 -Photographical work 11/06 - Oeuvre photographique 06/11

Detalle - Detail - Détail
CARTA DULCE PARA AMIMARSE
SWEET LETTER FOR CHEERING UP
LETTRE SUCRÉE POUR S'AMIMER
 
(ARTISTIC SNACKS): Series de trabajos que abordan  temas, reflexiones, noticias y personajes de actualidad y que son el resultado de procesos creativos paralelos a la obra del autor.
(ARTISTIC SNACKS): Series of works that approach topics, reflections, news and personages of actuality and are the result of creative processes parallel to the work of the author.
(ARTISTIC SNACKS): Séries de travaux qui abordent des thèmes, des réflexions, des informations, des personnages d'actualité qui sont le résultat de processus créatifs parallèles à l’œuvre de l'auteur.

CARTA PARA ADELGAZAR

Obra fotográfica  06/2011, photographical woork 2011/06 , oeuvre photographique 06/2011
CARTA PARA ADELGAZAR
LETTER TO GET THIN
LETTRE POUR MAIGRIR

(ARTISTIC SNACKS): Series de trabajos que abordan  temas, reflexiones, noticias y personajes de actualidad y que son el resultado de procesos creativos paralelos a la obra del autor.

(ARTISTIC SNACKS): Series of works that approach topics, reflections, news and personages of actuality and are the result of creative processes parallel to the work of the author.

(ARTISTIC SNACKS): Séries de travaux qui abordent des thèmes, des réflexions, des informations, des personnages d'actualité qui sont le résultat de processus créatifs parallèles à l’œuvre de l'auteur.

Carta para no olvidar

EGIPTO, EGYPT, ÉGYPTE
HAITÍ, HAITI, HAÏTI
PALESTINA, PALESTINE, PALESTINE
AFGANISTAN, AFGHANISTAN
JAPÓN, JAPAN, JAPON
LIBIA, LIBYA, LIBYE
SIRIA, SIRIA. SYRIE
SÓMALIA, SOMALIA, SOMALIE
SUDÁN, SUDAN, SOUDAN
TÚNEZ, TUNISIA, TUNISIE
YEMEN, YEMEN, YEMEN


CARTA PARA NO OLVIDAR

LETTER LET'S NOT FORGET

LETTRE POUR NE PAS OUBLIER

Carta de alarma II - Alarmbrief II

Obra fotográfica, Photographical work, Oeuvre photographique




   Carta de alarma II
   Alarmbrief II
   Alarm letter II   
   Lettre d'alarme II

Detalle - Detail - Détail

PEPINO ESPAÑOL


Obra fotográfica 06/11- Photographical work 11/06-Oeuvre photographique 06/11
"Carta de protesta a la Comisión Euporea" 
Spanische Gurken:

Bitte verlangen Sie von der europaiische Kommission, dass sie alle Mitgliedstaaten auf die selbe Weise behandelt.


Pepino español: 
Exigir a la Comisión Europea que dé el mismo trato a todos los países miembros.
Spanish cucumber:
To demand the European Commission that should give the same dealing to all the member states.
Concombre espagnol: 
Exiger à la Commission Européenne qu'elle traite tous les états membres de la          même façon.

Carta homenaje a Haruki Murakami

Obra fotográfica - Photographical work - Oeuvre photographique

   CARTA HOMENAJE A  HARUKI MURAKAMI
   LETTER COMPLIMENTS TO HARUKI MURAKAMI 
   LETTRE HOMMAGE À HARUKI MURAKAMI

  Hay actos de aspecto inutil que llenan nuestras vidas.
  There are acts of useless aspect that fill our lives.
   Il y a des actes d'aspect inutile qui remplissent nos vies.


Carta para volar


Obra fotográfica 05/2011 - Photographical work 2011/05 - Oeuvre photographique 05/2011

Carta para volar 
Letter to fly
Lettre pour s'envoler





(ARTISTIC SNACKS): Series de trabajos que abordan  temas, reflexiones, noticias y personajes de actualidad y que son el resultado de procesos creativos paralelos a la obra del autor.

(ARTISTIC SNACKS): Series of works that approach topics, reflections, news and personages of actuality and are the result of creative processes parallel to the work of the author.

(ARTISTIC SNACKS): Séries de travaux qui abordent des thèmes, des réflexions, des informations, des personnages d'actualité qui sont le résultat de processus créatifs parallèles à l’œuvre de l'auteur.



Hay muchos motivos para quejarse.

There are many reasons to complain. 
Il y a beaucoup de raisons pour se plaindre.

Obra fotográfica 05/2011 - Photographic work 05/2011 - Oeuvre photographique 05/2011

        Carta a los que se empeñan en no querer ver - Mayo 2011.
        Letter to those who continue not to want to see - 2011 May.
        Lettre à ceux qui s'obstinent à ne pas vouloir voir - Mai 2011.




Carta de Solidaridad con Ai Weiwei II


No olvidemos a la gente que está retenida por pensar diferente.
Do not forget people who are kept to think in another way.
N'oublions pas les personnes qui sont retenues pour penser différemment.

NI YULAN, DONG JIQUIN, LIU XIAOBO, JAFAR PANAHI, AHMED SEIF AL ISLAM...



Carta de Solidaridad con Ai Weiwei II - Mayo 2011
Letter of Solidarity with Ai Weiwei II - May 2011
Lettre de Solidarité avec Ai Weiwei II - Mai 2011

VIDEO: Inauguración - Opening - Vernissage 05/05



Momentos de la inauguración 05/05 - Moments of the opening 05/05 - Moments du vernissage 05/05

Exposición colectiva : 1200 Km. en APERITIVOS VISUALES - La Orotava - Tenerife.

Cartel de la exposición - Exhibition advertisement - Affiche de l'exposition
1200 Km. es la distancia entre el archipiélago canario y la península ibérica. 
1200 KM. es una propuesta artística de "Laisla Revista Objeto" para establecer diálogos entre artistas que crean en el continente o en las islas. Centro y Periferia tanto geográfico como personal.

1200 Km. is the distance between the Canary islands and the iberian Peninsula. 
1200 Km. is an artistic proposal of "Laisla Revista Objeto" to establish dialogues between the artists who create on the continent or on the islands. Centre and Periphery as geographical as personal.

1200 Km. est la distance entre l'archipel des Canaries et la péninsule ibérique. 
1200 Km. est une proposition artistique de "Laisla Revista Objeto" pour établir des dialogues entre les artistes qui créent sur le continent et ceux des îles. Centre et Périphérie autant géographique que personnel.
 

Exposición colectiva: Aperitivos Visuales - Cajetillas de autor

Exposición colectiva:
5 artistas 5 obras "Vuelve en 5 minutos" presentación el día 5 del mes 5
EN APERITVOS VISUALES
Carrera Escultor Estévez nº 23 - La Oratava -Islas Canarias - España 

Collective exhibition: 
5 artists 5 works "Come back in 5 Minutes",               opening the 5th /05
IN:  APERTIVOS VISUALES
Carrera Escultor Estévez nº 23 -La Oratava - Canary Islands - Spain


Exposition collective
5 artistes 5 oeuvres "Reviens dans 5 minutes" vernissage le 05/05
EN: APERITVOS VISUALES 
Carrera Escultor Estévez nº 23 
La Oratava -Iles Canaries- Espagne




Cajetillas de autor 
Cigarette pack of author
Paquets de cigarettes d'auteur

5 Cajetillas que contienen 5 pequeñas obras 1 de cada uno de los 5 artistas
5 Cigarette packs hold 5 small works, 1 of each artists
5 Paquets de cigarettes qui contiennent 5 petites oeuvres, une de chacun des 5 artistes

CARTA DE CHOCOLATE

Detall - Small detail - Détail



CARTA DE CHOCOLATE-04/2011
Fotografía digitale

LETTER OF CHOCOLATE - 2011/04
Digital photography 


LETTRE DE CHOCOLAT - 04/2011
Photographie digitale






(ARTISTIC SNACKS): Series de trabajos que abordan  temas, reflexiones, noticias y personajes de actualidad y que son el resultado de procesos creativos paralelos a la obra del autor.

(ARTISTIC SNACKS): Series of works that approach topics, reflections, news and personages of actuality and are the result of creative processes parallel to the work of the author.

(ARTISTIC SNACKS): Séries de travaux qui abordent des thèmes, des réflexions, des informations, des personnages d'actualité qui sont le résultat de processus créatifs parallèles à l’œuvre de l'auteur.

Suscribirse a: Entradas (Atom)